Guinea's Simandou mega mining project, promoted by the military government as a symbol of the country's economic transformation, is laying off thousands of workers just as it begins exporting iron ore after decades of delays and corruption scandals