Bitcoin was on the cusp of breaking below the key $70,000 level, while US investigators are reportedly examining whether specific crypto platforms have facilitated sanctions evasion by Iranian officials