Tôi không phải là chuyên gia về nghệ thuật, âm nhạc hay ẩm thực. Nhưng tôi nhận thấy một xu hướng thường bị bỏ qua trong thế giới kinh doanh. Những công ty thành công nhất đạt được thành công bởi vì họ không bỏ bê các yếu tố phi kinh doanh mà những công ty khác ít chú ý đến. Lợi thế cạnh tranh của Apple không nằm ở những con chip mà họ sử dụng, mà bắt nguồn từ sự theo đuổi không ngừng nghỉ của Steve Jobs về cảm giác hoàn hảo cho sản phẩm của mình. Thời kỳ hoàng kim của Sony bắt đầu từ niềm đam mê âm nhạc của người sáng lập, và sự cân nhắc kỹ lưỡng của ông về cảm giác khi sử dụng một máy nghe nhạc di động. Điểm chung mà tôi tìm thấy ở những công ty này là họ coi trọng các bản năng phi kinh doanh cũng như, và thậm chí có thể hơn cả, các bản năng kinh doanh của họ. Những bản năng phi kinh doanh này vẫn bắt nguồn từ hành vi của con người, chẳng hạn như lòng hiếu khách, sự khéo léo, sự nhạy cảm về văn hóa và bầu không khí. Thường thì, chính những bản năng này đóng vai trò là trọng tâm, gắn kết toàn bộ nơi làm việc lại với nhau. Chúng có sức mạnh kết nối mọi người từ các vùng miền, nền văn hóa, hoàn cảnh kinh tế xã hội khác nhau và nhiều khác biệt khác. Đây là điều tôi luôn suy nghĩ khi xem xét cách chúng ta thảo luận về sự thay đổi công nghệ. Các cuộc thảo luận trong phòng họp hầu như luôn xoay quanh cạnh tranh, cơ sở hạ tầng, bộ máy quan liêu và quy định. Không thể phủ nhận tầm quan trọng của những vấn đề này, nhưng chúng chưa đủ toàn diện. Chúng bỏ qua một khía cạnh quan trọng: việc xây dựng các mối quan hệ giữa con người. Kết nối khát vọng của người này với khả năng chấp nhận rủi ro của người khác, kinh nghiệm của người sáng lập với kỳ vọng của các nhà hoạch định chính sách, là một trong những kênh giao tiếp lâu đời nhất. Nó giống như một cái bàn, một căn phòng, hay một căn phòng được bài trí tốt, nơi những người phù hợp cùng chia sẻ bữa ăn với những món ăn phù hợp trên bàn. Trong bài viết hôm nay, Peter Noszek, đồng sáng lập của SuperAI và TOKEN2049, lập luận rằng kỷ nguyên trí tuệ nhân tạo cần được xây dựng trên khía cạnh con người với cùng mục đích như chuỗi cung ứng—xây dựng lòng tin thông qua những cây cầu, những bữa tối, những ngôi nhà và những căn phòng. Phiên bản của Mỹ về sáng kiến "Hòa bình ở Thung lũng Silicon" (Pax Silica) là dự án trọng điểm của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo và an ninh chuỗi cung ứng. Khung ASEAN cụ thể hơn: đó là một sáng kiến do Mỹ dẫn đầu nhằm xây dựng một hành lang Thung lũng Silicon an toàn, thịnh vượng và thúc đẩy đổi mới, bao gồm mọi thứ từ các nguyên liệu khoáng sản và năng lượng thiết yếu đến chất bán dẫn, cơ sở hạ tầng AI, hậu cần, phần mềm và mô hình. Hàm ý rõ ràng: Mỹ thời Trump đang tìm kiếm các đối tác đáng tin cậy để xây dựng mối quan hệ xung quanh Trung Quốc. Về cơ bản, đây là một hành động đối đầu. Nhưng ý nghĩa của Pax Silica còn vượt xa việc đảm bảo an ninh chuỗi cung ứng. Nó cũng cần làm sáng tỏ khía cạnh con người của kỷ nguyên AI và tác động của nó đối với nhân loại: các mối quan hệ tin cậy, địa điểm và thể chế giúp con người đối phó với những thay đổi công nghệ lớn nhất mà thế hệ chúng ta đang trải qua. Khung chính thức: Đảm bảo chuỗi cung ứng AI thông qua các đối tác đáng tin cậy ở Đông Nam Á. Điện toán cần điện. Chip cần khoáng sản, nhà máy sản xuất wafer, đóng gói, hậu cần và các tuyến vận chuyển đáng tin cậy. Các công ty AI cần triển khai các nền tảng trung lập trên khắp châu Á. Singapore, với tư cách là bên ký kết Pax Silica và là trung tâm điều phối khu vực, đóng vai trò trọng tâm trong vấn đề này. Tôi vừa hoàn thành một chuyến nghiên cứu chuyên sâu về hệ sinh thái AI của Trung Quốc, đi qua Thượng Hải. Hiện tại, Washington và Bắc Kinh đang thăm dò lẫn nhau trong lĩnh vực chip và trí tuệ nhân tạo—những động thái công khai vượt xa bất kỳ hành động thực tế nào. Vài tuần trước tại San Francisco, Cindy và tôi đã tổ chức bữa tối Pax Silica đầu tiên. Alvin Wong Grayling cũng tham dự, và bức ảnh ông chia sẻ vẫn còn in đậm trong ký ức tôi. Như ông đã viết sau đó trên tờ South China Morning Post, “Cách tiếp cận có trách nhiệm là tìm kiếm điểm chung, chứ không phải xây dựng bức tường.” Ông gọi thời điểm này là “ngưỡng cửa hòa bình” và cảnh báo rằng việc kích động đối đầu giữa hai cường quốc lớn là không có trách nhiệm và không có đạo đức. Đó không phải là Trung Quốc mà tôi thấy ở Thượng Hải. Mọi người tôi gặp đều cởi mở, tò mò và hợp tác. Sự nhiệt tình của họ thể hiện rõ: những người sáng lập, nhà điều hành, nền tảng và hệ sinh thái cấp thành phố đều đang vật lộn với việc định hướng tiếp theo cho công ty, sản phẩm, vốn và nhân tài của họ. Một phần năng lượng tập trung ở Thượng Hải và Bắc Kinh, một phần ở Thâm Quyến và Hàng Châu, và một phần ở các thành phố hạng hai như Trường Sa: những thành phố này với dân số hàng chục triệu, hai mươi triệu, hoặc thậm chí ba mươi triệu người là nơi sinh sống của nhiều nhà sáng lập AI trẻ tuổi khao khát vươn ra thị trường quốc tế, nhưng họ cần những cầu nối đáng tin cậy để thâm nhập đúng thị trường. Từ góc nhìn này, vai trò của Đông Nam Á trở nên rõ ràng hơn, với Singapore ở trung tâm: một chỗ đứng vững chắc cho các công ty AI di chuyển giữa Trung Quốc, khu vực châu Á - Thái Bình Dương và thị trường toàn cầu. Cái tên này có ý nghĩa quan trọng vì nó đặt hòa bình và cạnh tranh công nghệ cạnh nhau. Hòa bình. Ổn định. Thịnh vượng lâu dài. Silica. Hợp chất này được tinh chế thành silicon, một trong những vật liệu cơ bản của kỷ nguyên AI. Vấn đề tổng thể được nêu ra trong tuyên bố này dường như rộng hơn nhiều so với kiểm soát xuất khẩu hoặc trung tâm dữ liệu: Hầu hết các phản ứng của các tổ chức đều bắt đầu bằng an ninh. Bảo đảm chuỗi cung ứng. Bảo vệ cơ sở hạ tầng nhạy cảm. Giảm sự phụ thuộc cưỡng bức. Tất cả những điều này đều là những điểm hợp lý, và tôi đánh giá cao chúng. Nhưng hòa bình cũng đòi hỏi sự giao tiếp giữa những người từ các hệ thống khác nhau. Nó đòi hỏi phải tạo ra một không gian nơi các nhà sáng lập có thể thẳng thắn bày tỏ ý kiến của họ với các nhà tư bản; Nơi các nhà hoạch định chính sách có thể hiểu được nhu cầu thực tế của các nhà xây dựng; nơi người mua doanh nghiệp có thể giải thích những rủi ro đằng sau quá trình ra quyết định chậm chạp; và nơi có đủ sự quan tâm để tạo điều kiện thuận lợi cho việc giao tiếp giữa ba bên này. Kỷ nguyên trí tuệ nhân tạo đòi hỏi chuỗi cung ứng an toàn và nhân tài có thể tiếp tục phát triển mạnh mẽ ngay cả khi địa chính trị, vốn và thời gian triển khai trở nên hỗn loạn. Cơ sở hạ tầng quan hệ. Chuỗi cung ứng AI bao gồm chip, khoáng sản, năng lượng, trung tâm dữ liệu, mô hình và mạng lưới. Mỗi lớp cuối cùng đều phụ thuộc vào con người. Các doanh nhân Trung Quốc thâm nhập thị trường Đông Nam Á cần nhiều hơn chỉ là nghiên cứu thị trường. Các phòng thí nghiệm tiên phong triển khai ở châu Á cần nhiều hơn chỉ là các tài liệu chính sách. Các quỹ đầu tư quốc gia cần nhiều hơn chỉ là nguồn lực dự án khi đánh giá cơ sở hạ tầng AI. Người mua doanh nghiệp cần nhiều hơn chỉ là các cuộc trình diễn khi đánh giá AI. Họ cần những người phiên dịch đáng tin cậy. Ai hiểu được tham vọng của những người sáng lập? Ai biết tổ chức nào có thể tạo ra sự khác biệt? Và ai có thể theo dõi sau sự kiện? Pax Silica là một khung lý thuyết mở. Cơ chế cơ bản của nó bao gồm ba phần: cầu nối để mang lại giá trị, những bữa ăn chung để xây dựng lòng tin và một cộng đồng để duy trì tính liên tục. Cả ba điều này đều hướng đến một nhóm lớn hơn mà hệ thống có thể tìm thấy chính mình trong đó. Cơ chế này rất thiết thực: lòng tin làm giảm chi phí phối hợp, cộng đồng tăng cường băng thông, và sự tiếp xúc thường xuyên cải thiện độ chính xác trong nhận thức của mọi người về nhau. Những cây cầu Thượng Hải, tháng 5 năm 2026 — Trí tuệ nhân tạo Trung Quốc đang hướng ra thế giới. Portia Chang của Google và Ningning của 01.AI đều đang nỗ lực giải quyết một vấn đề thực tế: làm thế nào để chuyển đổi động lực phát triển trong nước thành các ứng dụng khu vực. Xây dựng cầu nối là việc đẩy nhanh sự lan tỏa công nghệ, thông tin và giá trị giữa các hệ thống khác nhau mà nếu không sẽ phát triển quá chậm. Một số cầu nối cần vốn. Nguồn vốn có thể ảnh hưởng đến toàn bộ thị trường bằng cách xác định cơ sở hạ tầng nào xứng đáng được hỗ trợ mạnh mẽ. Một số doanh nghiệp dựa vào dịch vụ tư vấn. Các cố vấn phù hợp có thể giúp các doanh nghiệp mới nổi thâm nhập vào các khu vực mới, tìm kiếm người mua chủ chốt và dự đoán các xung đột thể chế tiềm tàng. Một số dự án được thúc đẩy bởi cộng đồng. Tại San Francisco, tôi đã thấy điều này thông qua bản đồ mối quan hệ giữa nhà xây dựng và cư dân xung quanh HF0, The Embassy, The Residency, Frontier Tower, AGI House và Cerebral Valley. Những cây cầu này kết nối những người có thể sống cách xa nhau hàng dặm nhưng chưa bao giờ thực sự gặp mặt. Ray Del Vecchio, đồng sáng lập của Cerebral Valley, từng sử dụng một cụm từ thú vị: "MBSF," nghĩa là chậm hơn San Francisco vài tháng. Nó mô tả sự chậm trễ giữa việc khu vực Vịnh San Francisco phát hiện ra các công nghệ mới và việc áp dụng chúng ở những nơi khác. Điều ngược lại cũng đúng: "MBSZ," nghĩa là chậm hơn Thâm Quyến vài tháng. Một cây cầu có thể rút ngắn cả hai sự chậm trễ này. Trung Quốc có những cây cầu riêng. Google Trung Quốc, mà tôi đã thấy ở Thượng Hải, là một ví dụ điển hình: nó giúp các công ty Trung Quốc mở rộng sang thị trường châu Á - Thái Bình Dương, và tầm quan trọng của Singapore như một trung tâm hoạt động ngày càng rõ ràng. Singapore cũng vận hành những cây cầu riêng của mình. Tôi may mắn được làm việc với những người tại Hội đồng Phát triển Kinh tế Singapore, Mạng lưới Toàn cầu Singapore và Enterprise Singapore, tất cả đều hiểu vai trò của Singapore như một điểm trung chuyển đáng tin cậy. Pax Silica bắt đầu với những cây cầu kết nối các hệ thống và không gian khác nhau, nơi niềm tin được xây dựng theo thời gian.
Bữa tối
San Francisco, tháng 4 năm 2026 – Bữa tối Pax Silica đầu tiên – với sự tham dự của Lux Capital, Cerebras, MiniMax, Khazanah, Stanford HAI, Fireworks AI, SF Compute, Hội đồng Phát triển Kinh tế Singapore và nhiều nhà xây dựng cùng cộng đồng tại San Francisco.
Đơn vị hoàn chỉnh nhỏ nhất của Pax Silica là một bữa tối.
Bữa tối đủ thân mật để xây dựng lòng tin, nhưng cũng đủ trang trọng để mọi người tham dự một cách chân thành. Nó cho phép chủ nhà tích hợp một cách tinh tế các khía cạnh thường tách biệt: khả năng tiên tiến, cơ sở hạ tầng, tài trợ, chính sách, triển khai doanh nghiệp, văn hóa, khẩu vị và thiết kế lấy con người làm trung tâm.
Việc lập kế hoạch được thể hiện qua cách sắp xếp chỗ ngồi, luân chuyển nhân viên, âm nhạc, thức ăn, nhịp độ của bữa tối, những cuộc gặp gỡ ban đầu và sự thoải mái khi mọi người có thể giao tiếp cởi mở. Tôi thích coi một sự kiện như một giao diện. Bữa tối là nền tảng của lớp này: nó gieo mầm cho cuộc đối thoại, thúc đẩy các cuộc trao đổi có lợi và tự nhiên dẫn đến các cuộc trao đổi tiếp theo vào sáng hôm sau. Một căn phòng hoạt động khi các thế giới khác nhau bên trong nó đủ gần để cảm nhận lẫn nhau. Tại bữa tối Pax Silica ở San Francisco, một số người ngồi cạnh nhau mà không cần băng qua lối đi như yêu cầu. Một số người sống chỉ cách nhau vài dặm. Những người khác thường xuyên đi lại giữa châu Á và Hoa Kỳ nhưng cần những không gian chung phù hợp. Tháng Sáu này, trong Tuần lễ AI Singapore, Cindy và tôi sẽ tổ chức bữa tối Pax Silica tiếp theo tại Singapore.
Ngôi nhà
Ngôi nhà là nơi mà hành lang không còn chỉ là một phần của lịch trình nữa.
Không gian mà Cindy và tôi đang tạo ra là một trung tâm công nghệ và văn hóa trên bờ biển Thái Bình Dương. Sàn gỗ tếch, gạch ngọc bích, một chiếc bàn dài có sức chứa hai mươi bốn người, ánh sáng kiểu Peranakan tràn ngập qua những ô cửa sổ cao, một sân vườn, mọi người đang lập trình, mọi người đang nấu nướng.
Đây là một salon, một nhà hàng, một phòng trưng bày, một studio và một không gian thư giãn tất cả trong một. Nó là một điểm nút trong hành lang công nghệ tiên tiến Đông Nam Á tại San Francisco, mang đến cả sự ấm áp của gia đình và sự nghiêm túc của một tổ chức.
Những người sáng lập đến từ châu Á sẽ có thể tìm thấy những nhà hàng phù hợp ngay khi đến San Francisco. Các đoàn đại biểu Singapore sẽ có thể hiểu về Vùng Vịnh mà không cần biến nó thành một chuyến tham quan học tập. Những người tiên phong sẽ có thể trải nghiệm Đông Nam Á thông qua con người, ẩm thực, nghệ thuật và âm nhạc của nơi đây.
Những người sáng lập đến từ châu Á sẽ có thể tìm thấy những nhà hàng phù hợp ngay khi đến San Francisco. Các đoàn đại biểu Singapore sẽ có thể hiểu về Vùng Vịnh mà không cần biến nó thành một chuyến tham quan học tập. Những người tiên phong nên có thể trải nghiệm Đông Nam Á thông qua con người, ẩm thực, nghệ thuật và âm nhạc của nơi đây.
Chính tại đây, sự đồng cảm phát huy tác dụng. Mỗi người bước vào căn phòng đều mang theo điều gì đó: tham vọng, sứ mệnh, mệt mỏi, rủi ro, gia đình, lợi ích quốc gia, mong muốn được thấu hiểu. Một môi trường tốt cho phép mọi người buông bỏ một số điều này. Trong Kỷ nguyên Silicon, để Pax Silica thực sự thể hiện hòa bình, nó phải tập trung vào lòng hiếu khách. Như Donatus Schaumburg-Lippe nhắc nhở tôi, các đại sứ quán được xây dựng để đối thoại liên tục: chúng là những nơi cố định, nơi mà niềm tin có thể được duy trì trước, trong và sau các cuộc đàm phán. Pax Silica House mang triết lý này vào thời đại trí tuệ nhân tạo. Ghế, thực đơn, âm nhạc, phòng khách, mười phút đầu tiên và sự theo dõi vào sáng hôm sau: đây là những gì biến một hành lang trừu tượng thành một nơi đáng tin cậy. Điểm Schelling: Singapore là điểm trọng tâm: một hệ sinh thái AI biệt lập có thể hội tụ tại đây. Điểm Schelling là nơi mọi người có thể gặp gỡ mà không cần phải phối hợp từng bước trước đó. Mọi người đến vì mọi người tin rằng những người khác cũng sẽ đến. Trí tuệ nhân tạo vô cùng cần điều này. Công việc tôi đang tập trung vào—kết nối các điểm khác nhau ở Thung lũng Silicon và châu Á, kết nối các nhà sáng lập với các quỹ đầu tư quốc gia, kết nối các nhà phát triển AI với những người quyết định hướng đi của ứng dụng của họ—chỉ có thể thực sự hiệu quả khi những người này có thể gặp gỡ nhau một cách đáng tin cậy và thường xuyên. Các bữa tối và tiệc tùng có thể tạo ra sự thân mật. Nhưng sự thân mật có giới hạn của nó. Một bữa tối có thể chứa hai mươi người, một bữa tiệc có thể chứa một phần tư. Vượt quá một điểm nhất định, cây cầu cần một nhịp rộng hơn: một cuộc tụ họp đủ lớn cho toàn bộ hệ sinh thái phi tập trung—các phòng thí nghiệm, quỹ, cơ quan chính phủ, nền tảng, trung tâm dữ liệu, trường đại học, nhà của các nhà sáng lập—để dự đoán sự tham gia của nhau và lên kế hoạch cho cả năm dựa trên đó. Cuộc tụ họp đó đã đặt nền móng, và Pax Silica đã cung cấp chất dinh dưỡng. Bữa tối gieo mầm cho cuộc trò chuyện, ngôi nhà giữ ấm cho chúng, và cuộc tụ họp khiến chúng trở nên không thể tránh khỏi—điều chỉ là một sự hợp tác tiềm năng vào tháng Tư trở nên rõ ràng vào tháng Sáu, khi những người thực sự phù hợp cuối cùng và chắc chắn gặp nhau. Sứ mệnh của Pax Silica là làm cho các không gian lớn hơn hoạt động hiệu quả hơn: để kết nối những người tin tưởng lẫn nhau, để cho những hạt giống cuộc trò chuyện nảy mầm và để nuôi dưỡng các mối quan hệ gần gũi hơn. Bữa tối là đơn vị hoàn chỉnh nhỏ nhất, trong khi buổi tụ họp là đơn vị lớn nhất. Singapore là địa điểm lý tưởng để tổ chức các buổi tụ họp lớn – vị trí địa lý gần Trung Quốc, nền văn hóa phương Tây phát triển và danh tiếng ở Đông Nam Á và châu Âu khiến nơi đây đủ quan trọng để các tổ chức tham dự mà không cần lời mời. Khi công nghệ silicon trở thành lớp vận hành của nền văn minh, hòa bình phải được đảm bảo – giống như một căn phòng, ở mọi cấp độ: bàn ăn, ngôi nhà và những buổi tụ họp mà chúng đại diện.
Kikyo
Catherine
Alex