米国、中国との90日間の関税休戦を11月10日まで延長

米国は中国との90日間の貿易休戦を延長し、大統領令により期限を8月11日から11月10日に延期した。

中国からの輸入品に30％、アメリカからの輸出品に10％という現行の関税を維持したまま、自動的な関税引き上げを防ぐことができる。

中国は国営メディアの新華社を通じて、米国の延長に同調することを確認した。この一時停止は、5月のジュネーブ協定で設定された枠組みを継続するもので、関税の引き上げを凍結し、未解決の緊張状態にもかかわらず協議を進めることを可能にした。

5月以来、米中当局者はジュネーブ、ロンドン、ストックホルムで何度も会談を行ってきた。ワシントンによれば、北京は米国の経済・安全保障上の懸念に対処するために「重要な措置」を取ったという。

従って、両党は新たな期限を迎える前に、共通点を見つけ続けるだろう。

しかしトランプ大統領は、特に大豆のような米国産農産物の購入といった問題に関しては、両党が中間地点に到達するためには譲歩が必要だと述べている。

北京側はまた、平等と相互利益に基づいた前向きな結果に到達することを望んでいると述べた。

この延長は、輸出業者と輸入業者に11月10日まで予測可能なレートを提供し、企業が突然の関税引き上げのリスクなしに出荷を計画することを可能にする。ワシントンは、金が引き続き新たな関税の対象外となることを確認し、市場の不安を和らげ、価格を安定させた。

しかし、鉄鋼、アルミニウム、特定の工業製品に対する関税（ここ数カ月に導入されたもの）は依然として有効である。

新たな期限までに合意に至らなかった場合、新たな課税が行われる可能性があり、企業は複数の貿易シナリオに備える必要がある。