بيع السوق على المكشوف

لستُ مقامرًا، ولا أفهم متعة مشاهدة مخططات الشموع اليابانية والشعور بنبضات قلبي تتسارع. ولكن عندما أعلنت شبكتا CNN وCNBC دمج احتمالات سوق التنبؤ في نشراتهما الإخبارية، شعرتُ وكأننا نُتلاعب بنوع جديد من "الحقيقة". يُبشر مُحب العملات الرقمية: ستُستبدل استطلاعات الرأي التقليدية، والخبراء هم كهنة العصر القديم، وأن الاحتمالات القائمة على المال الحقيقي فقط هي التي تعكس حكمة الجماهير وحقيقة الواقع. ومع ذلك، فإن منطق التداول الذي تُطوره أسواق التنبؤ يُشبه تمامًا "مسابقة الجمال" التي وضعها كينز - لم تعد تهتم بمن هي الأجمل، بل تهتم فقط "بمن يراه الآخرون أجمل". مفهوم الجمال نفسه قد "انحل"، مثل المبولّة التي وضعها دوشامب في معرض فني. ستستمر أسواق التنبؤات في التسارع، ثم التباطؤ، حتى يبدأ المزيد من الأشخاص الرصينين في "البيع على المكشوف" لهذه الموجة المحمومة، أي "البيع على المكشوف" لسردية سوق التنبؤ نفسها.

تُمثل البورصات والكازينوهات عالمين منفصلين. يقلق المزارعون من انخفاض أسعار الحبوب، بينما تقلق مصانع تجهيز الأغذية من ارتفاع الأسعار، لذا يلجأون إلى سوق المشتقات المالية للعثور على أشخاص مستعدين للمخاطرة. يُتاح التداول بفضل هذه المتطلبات المتباينة. ومع ذلك، في سياق أسواق التنبؤ، لا وجود لمثل هؤلاء المتحوّطين الطبيعيين. يؤدي هذا إلى سوقٍ يعجّ فقط بصانعي السوق، والمال الذكيّ الذي يمتلك معلوماتٍ داخلية، والمقامرين الذين سيُخدعون: إذا كان الطرف الآخر المتفوق معلوماتيًا على استعدادٍ للتداول معك بهذا السعر، فمن المرجح أن تُسفر هذه الصفقة عن خسارة لك. بمجرد نفاد "الأموال غير الموثوقة"، تجفّ السيولة بسرعة. ولأنّ المتداولين الداخليين يُسمح لهم بالتواجد بأعدادٍ كبيرة، فإنّ أسواق التنبؤ، في غياب تدفقٍ مستمرٍّ من المقامرين، تُصبح بمثابة مخطط بونزي جديدٍ غير مستدام. في الأنظمة الطبيعية، لا تُغيّر قراءة مقياس الحرارة درجة الحرارة؛ مهما راهنّا، سيعود مذنب هالي في موعده. أما في الأنظمة الاجتماعية، فإنّ الاحتمالية نفسها لديها القدرة على "تشويه الواقع"، ويمكن لجشع المراقبين أن يُغيّر الواقع المُلاحظ. يمكن للإيثريوم ضمان "الأمن الاقتصادي" لشبكة بلوكتشين من خلال آلية المراهنة والمصادرة، لكن أسواق التنبؤ تفشل تمامًا في ضمان "الأمن الاجتماعي". بل على العكس، إنها تُكافئ حتى الدمار. إذا راهن ملياردير بشدة على حدث متطرف، فهو في الأساس يُموّل تلك النتيجة ويستخدم إشارات احتمالات السوق لخلق حالة من الذعر أو الإجماع. يمكن لمبالغ طائلة من المال أن تُولّد طاقة كامنة هائلة، مما يؤثر بدوره على التقارير الإعلامية وثقة الجمهور، مما يُقلّص نتيجة غير مؤكدة إلى ما يرغب فيه المراهن. كايتو، التي كانت تهدف إلى أن تكون مركزًا لتوزيع المعلومات، أصبحت في النهاية محطة بثّ لا تُنتج سوى الضجيج. تُصوّر أسواق التنبؤ نفسها كمناظير للمستقبل، لكنها لا تستطيع منع نفسها من أن تصبح لوحات إعلانية لصناعة المستقبل. يعتقد الكثيرون أنه مع تخفيف اللوائح وتدفق رأس المال، ستكون أسواق التنبؤ هي الحدث الكبير القادم. لكن الأمور دائمًا ما تذهب إلى أبعد من الحد. يدرك الناس تدريجيًا أننا في ذروة دورة "ثقافة المقامرة". التمويل الكامل لا يجلب سوى الفراغ. في يوم من الأيام، سيمل الناس من هذا التحفيز الدوباميني عالي التردد، ويعودون إلى تجارب الحياة الواقعية. سنبدأ بإطفاء الشاشة، والمشي لمسافات طويلة، ولمس الأرض، وقراءة الكتب الورقية، وبناء علاقات وطيدة خارج الشاشة.

البيع على المكشوف للتنبؤ بالسوق لا يقتصر في الواقع على الاستثمار طويل الأجل "بالوكالة البشرية"، بل يشمل أيضًا الاستثمار طويل الأجل "بالحياة".

بما أننا لا نستطيع العودة إلى الماضي، فربما يكون السبيل الوحيد للخروج هو التوقف عن إضاعة الوقت على طاولة القمار الافتراضية والعودة إلى الحياة.