المؤلف: أنتوني بومبليانو، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة بروفيشنال كابيتال مانجمنت؛ ترجمة: شاو جينس فاينانس
في يوم الجمعة الماضي، سادت حالة من الذعر الأسواق المالية، مما أدى إلى انخفاض حاد في أسعار الأصول. بدأت موجة البيع المكثف حوالي منتصف النهار، لكنها تسارعت بعد أن أعلن الرئيس ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي بعد ظهر يوم الجمعة أنه سيفرض رسومًا جمركية جديدة بنسبة 100% على السلع الصينية.
وكأن المستثمرين قد نسوا ذعر الرسوم الجمركية في أبريل، سارعوا إلى بيع جميع أنواع الأصول. بما أن سوق الأسهم كان قد أغلق للتو، فقد كان التأثير الرئيسي محسوسًا في تداولات ما بعد ساعات العمل. لكن أسواق البيتكوين والعملات الرقمية لا تنام أبدًا. شهدنا عمليات بيع مكثفة لهذه الأصول، وكانت سرعة وعمق انخفاض الأسعار الأسوأ على ما أذكر في العقد الماضي. انخفض سعر البيتكوين من حوالي 121,000 دولار إلى حوالي 108,000 دولار في دقائق معدودة. كانت هذه واحدة من شموع البيتكوين اليومية النادرة التي تتجاوز 10,000 دولار، ولكن للأسف، سارت في الاتجاه الخاطئ. قبل أن أشرح سبب كون عمليات البيع المكثفة صعودية، يجب أن تعلموا أن هذا التراجع في السوق لم يكن مفاجئًا تمامًا. في الساعة العاشرة صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الجمعة، جلست أنا وصديقي جوردي فيسر لتسجيل محادثتنا الأسبوعية. في تلك المحادثة، حدد جوردي بوضوح إمكانية تراجع السوق على المدى القصير. ووصف نفسه بأنه متفائل بشأن السوق على المديين المتوسط والطويل، ولكنه أكثر حذرًا على المدى القصير. بعد بضع ساعات، بدأ التراجع وتسارع طوال اليوم. بصراحة، هذه واحدة من أكثر التوقعات استبصارًا التي شاركها أي شخص في البودكاست منذ أن بدأنا. إنها مثيرة للإعجاب، على أقل تقدير. لكن الخبر السار هو أن سوق الهبوط في أكتوبر 2025 قد انتهى رسميًا. لماذا؟ أكد الرئيس ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي مساء الأحد أن "كل شيء سيكون على ما يرام" وأن "الولايات المتحدة تريد مساعدة الصين، لا إيذائها!". هذا الطمأنينة هو بالضبط ما احتاجه السوق. شهدنا الليلة الماضية افتتاح العقود الآجلة لمؤشرات الأسهم على ارتفاع، كما ارتفع سعر البيتكوين مجددًا فوق 115,000 دولار للعملة. إذن، ما الذي تعلمته من هذه الكارثة خلال الأيام القليلة الماضية؟ أولًا، إذا بعت البيتكوين وسط حالة من عدم اليقين الجيوسياسي، فلن تفهم أبدًا ما لديك. تهدف هذه العملة الرقمية اللامركزية إلى توفير مكان للناس لتخزين قيمتهم الاقتصادية التي كسبوها بشق الأنفس دون الاعتماد على أي دولة للحصول على الدعم. ليس مفهومًا قويًا فحسب، بل من المتوقع أن تنمو قيمته مع استمرار تفاقم حالة عدم اليقين الجيوسياسي في السنوات القادمة. ثانيًا، إذا انخفض سعر البيتكوين بمقدار 15,000 دولار في يوم واحد، فهذا يعني أنه قد يرتفع بمقدار 15,000 دولار في يوم واحد في المستقبل. لنأخذ الانعكاس بعين الاعتبار. يتطلب حدوث ذلك خبرًا أو تطورًا استثنائيًا، لكن السوق يُظهر لنا أنه ممكن. ثالثًا، إذا كنت متفائلًا بشأن البيتكوين والأسهم قبل ثلاثة أيام، فمن المفترض أن تكون أكثر تفاؤلًا الآن. لم يتغير شيء في الأساسيات خلال الـ 72 ساعة الماضية. لقد مررنا للتو بتصحيح صحي، مما أدى إلى إزالة الرافعة المالية الزائدة من النظام. الآن، السوق على استعداد لمواصلة اتجاهه الصعودي. رابعًا، تخيل أنك قلت لشخص ما قبل 10 سنوات: "أكبر عملية تصفية للعملات المشفرة على الإطلاق بأكثر من 19 مليار دولار دفعت سعر البيتكوين إلى 108,000 دولار". نحلم بأيام كهذه. بمرور الوقت، سيرتفع سعر البيتكوين أكثر. لذا، مهما كان رأيك في أحداث يوم الجمعة، لا أعتقد أن المستثمرين سيهتمون بها أو يتذكرونها بعد أسبوع. هكذا تسير الأسواق هذه الأيام. تتحرك بسرعة البرق. المستثمرون ينسَون. كل شيء مُركّز على المستقبل. تسبب الرئيس ترامب في هبوط حاد للسوق يوم الجمعة، ثم انتعش يوم الأحد. قد لا يعجبك ذلك، لكن هذا هو الواقع. وسيستمر في الحدوث. تُجرى مفاوضات جيوسياسية على وسائل التواصل الاجتماعي. سيستمر المستثمرون في المبالغة في ردود أفعالهم على المدى القصير. مع ذلك، لا داعي للقلق بالنسبة للمستثمرين على المدى الطويل. تجنب الإفراط في الاستدانة، وافهم أصولك، وستنعم براحة البال. صعود البيتكوين أمر لا مفر منه. لن يتوقفوا أبدًا عن طباعة النقود، لذا لن يتوقف البيتكوين أبدًا عن الارتفاع. بارك الله في ساتوشي ناكاموتو لابتكاره حلًا لإحدى أكثر مشاكل العالم تعقيدًا.